La romancière américaine Barbara Kingsolver, de formation scientifique, fonde ses romans sur les grands enjeux sociaux et politiques contemporains. ″Dans la lumière″, son quatorzième livre, traite ainsi des effets néfastes des changements climatiques en cherchant à montrer ce qu'il y a de commun entre les monarques, ces papillons migrateurs qui parcourent plus de quatre mille kilomètres deux fois par an entre l'Amérique et le Mexique, et les paysans des Appalaches du Sud qui ne quittent jamais leur bourgade.