Les consciences endormies jouissent peut-être du secret bonheur de l'indifférence. Leur réveil les ouvre à la douleur de l'autre, et même, du tout autre, quand la radicalité de la tragédie historique peut faire inscrire au fronton d'un livre : « Les hommes normaux ne savent pas que tout est possible ».