Maître Pierre Pathelin, plaideur autrefois notoire, n'a plus un sou vaillant. Contrarié de voir sa femme Guillemette rapiécer ses vieilles robes d'avocat, il décide d'aller se procurer des étoffes neuves, en embobinant le Drapier, puis en montant un tour avec sa femme pour lui faire croire qu'il est mourant et alité depuis des mois. Mais quand un petit berger vient frapper à sa porte pour lui demander de le défendre face à son employeur qui l'accuse d'avoir volé des agneaux, il ne s'attend pas à se retrouver au tribunal face au marchand qu'il a lui-même roulé...