L'helléniste Marcel Detienne plaide contre une histoire engoncée dans ses cadres nationaux et pour une comparaison sans frontières. Mais quel profit y a-t-il à comparer Athènes avec les îles Gilbert ?