Le déficit commercial américain a dépassé 6% du PIB des Etats-Unis en 2005 et devrait s'approcher des 7% en 2006. Et la hausse des cours du pétrole, dont les Américains sont particulièrement dépendants, risque d'aggraver encore cette situation. Par ailleurs, le déficit budgétaire atteint lui aussi des records et devrait continuer à se creuser au moins jusqu'en 2009. Or, en l'absence d'un comportement d'épargne des Américains, c'est grâce aux capitaux étrangers que les Etats-Unis financent leur dette.