C'est un huis-clos insolite entre jeunes gens paumés et anciens de l'armée. Pendant environ neuf mois, sur la base du volontariat, les premiers reçoivent des seconds une éducation d'inspiration militaire. Garde-à-vous, marche au pas... En février 2012, les Epide devraient aussi accueillir des mineurs, placés par la justice.