Depuis toujours, les Etats-Unis ont pompé sans mesure pour abreuver agriculture, industrie, pelouses, piscines et des golfs qui poussent au milieu du désert. Aujourd'hui chez eux l'eau se fait rare.