Ce manuel s'adresse aux adultes et aux jeunes peu ou pas scolarisés, pour permettre l'acquisition des bases en français écrit en oral. Il contient 6 séquences, chacune construite autour d'un dialogue, une mise en situation illustrée sur la vie courante. Débutants. (Livres hebdo : livres du mois, 10, 2004)

Cet ouvrage propose une analyse qualitative des copies d'écrit d'un public d'origines ethniques diverses et d'âges différents et ayant divers degrés de difficultés avec la maîtrise de la lecture et de l'écriture. L'objectif de l'analyse est de mettre en évidence les étapes de l'apprentissage de la langue écrite.