Quatre ans après la rafle du 24 avril 1915, qui marque le début du génocide des Arméniens par la Turquie ottomane, l'imprimeur Téotig (1873-1928) rédige ce recueil où il consigne la liste des intellectuels faits prisonniers à Istanbul, puis déportés et tués. Suivent deux témoignages de rescapés. Electre 2015

Armen Lubin (1903-1974) est né à Istanbul sous le nom de Chahnour Kérestédjian. Persécuté comme ses compatriotes arméniens, il doit quitter la Turquie en 1923. À Paris, il fait ses premiers pas de poète français, sous l'aile d'André Salmon et de Jean Paulhan, qui le publiera chez Gallimard. Très vite atteint d'une affection tuberculeuse redoutable, le mal de Pott, il passera sa vie dans des hôpitaux et des sanatoriums de l'Assistance publique. Soutenu par ses amis, parmi lesquels Henri Thomas, Madeleine et Jean Follain, il continuera d'écrire malgré la maladie et la douleur. Méditation sur l'exil, la perte et l'écriture, Armen est aussi le récit d'une affinité, d'une rencontre entre Hélène Gestern et son sujet. D'une ampleur incomparable, ce texte nous emporte dans les méandres de deux destinées que tout oppose et qui, pourtant, se répondent. C'est la première fois qu'Hélène Gestern livre avec pudeur quelques clés de son univers romanesque. Hélène Gestern, née en 1971, vit à Nancy. Elle est l'autrice de huit livres publiés chez Arléa et lauréate de plusieurs prix littéraires. Membre de l'APA, elle est également enseignante-chercheuse à l'université et co-anime une équipe de recherche consacrée aux écrits personnels.