La dynamique revue littéraire McSweeney's, est devenue le symbole de toute une génération excitante d'écrivains US. Alors qu'une anthologie est traduite en français, rencontre avec son éditeur, Dave Eggers

Il tient une boutique d'articles de piraterie, donne des cours d'écriture à des enfants en difficulté, surfe des mois sur la liste des meilleures ventes mais refuse obstinément de recevoir les journalistes.