Après avoir fait un stage de catamaran, Jules a rencontré Cécile, qui travaille chaque été dans un club de voile. Il est monté à bord de son Zodiac pour l'interviewer.

Avec le nouveau coach de l'équipe de France de rugby, fini les contrats juteux et le barnum médiatique.

Ils entraînent des jeunes dans les quartiers, ont suivi des formations professionalisantes mais sont souvent bénévoles... Rencontres avec des animateurs sportifs qui s'engagent au quotidien.