Sous la signature des écrivains les plus célèbres surgissent des perles : sottises résultant de lapsus calami, bévues, pataquès, anachronismes, catachrèses et autres tournures fautives ou fruits savoureux de la distraction... "Il est onze heures, répéta le personnage muet." Honoré de Balzac "Enfin, mettant la main sur ses yeux Comme les oiseaux qui se rassurent..." Prosper Mérimée

Recueil d'erreurs relevées dans la chanson française, allant des fautes de grammaire sur les pochettes de vinyles aux anomalies dans les paroles. Electre 2015

Deux essais dans lesquels A. Albalat (1856-1935), écrivain spécialiste de la littérature française, développe sa conception de l'écriture et donne des clés pour maîtriser cet art. Accompagné d'une méthode pratique reposant sur la linguistique et l'analyse statistique pour améliorer son style. ©Electre 2016

4ème de couv. : "Etourderie postprandiale, nécessité d'une cheville poétique, moment de distraction passagère, paresse de correction ou fatigue de relecture, aveuglement dû à l'esprit de parti, volonté inconsciente de ridiculiser, jubilation d'écriture, désinvolture de l'auteur payé à la ligne, mémoire défaillante du feuilletoniste ... On pourrait facilement allonger la liste des raisons qui ont conduit les écrivains - et certains fort illustres - à commettre de telles bévues. "C'est ce que je demande, s'écria-t-elle en se levant debout." Stendhal "Il mourut mort." Honoré de Balzac "Pouvez-vous dormir jusqu'à demain, demanda-t-il mentalement." Joséphin Peladan"