Pourquoi l'ambassade américaine à Caracas a-t-elle ouvert une série de "consultants satellites" dans cinq Etats du Venezuela producteurs d'hydrocarbures ? Pourquoi le Pentagone tente-t-il de réactiver l'aéroport militaire Mariscal-Estigarribia, dans le Chaco paraguayen, à quelques dizaines de minutes de vol de la Bolivie ?

Le premier sommet Amérique du Sud-Ligue arabe, qui s'est terminé au Brésil, le 11 mai 2005, a marqué la volonté d'indépendance du sous-continent américain et son refus de l'unilatéralisme traditionnellement imposé par les Etats-Unis.

Depuis une dizaine d'années, Washington est bousculé dans son arrière-cour. Après le Venezuela, c'est la Bolivie, le Nicaragua, l'Equateur, le Paraguay qui se rebiffent.