En 1853, l'intrépide explorateur britannique parvient à se mêler aux pèlerins en route pour la ville sainte de l'islam, en se dissimulant sous l'apparence d'un derviche afghan.

Cet article entend combler une lacune en proposant la première étude publiée en français consacrée spécifiquement à l'histoire de l'"African Association". Fondée à Londres en 1788 par un petit groupe de "gentlemen" anglais désireux de promouvoir l'exploration géographique de l'Afrique, l'"African Association" intéresse depuis longtemps les historiens anglophones qui lui ont déjà consacré de nombreux travaux. Cet article présente et discute les acquis de cette historiographie au regard des archives laissées par l'Association et des récits de voyages publiés sous sa direction.