Le Design Museum souligne, non sans quelques maladresses, les particularités de la création parfois très éloignées des deux pays voisins.

Jusqu'à l'automne, la septième Biennale de la Peinture s'installe dans trois charmants musées de la région gantoise, proches de la Lys. Idéal pour une visite culturo-pastorale.

La ville de Gand passe pour moins belle que Bruges car elle se livre moins facilement. Avec "Over The Edges", une manifestation organisée par Jean Hoet - directeur du musée d'art contemporain de la ville - en association avec Giacinto Di Pietrantonio, le centre historique de Gand est investi par cinquante-cinq artistes contemporains jusqu'au 30 juin 2000.