Cet article examine comment des immigrantes africaines originaires de la région de Fouta ont réussi, dans une ville de l'Est de la France, à transmettre à leurs enfants et aux habitants de la ville où elles sont installées, leur culture des origines et leur histoire, par le biais de la médiation et des stratégies communicationnelles variées, particulièrement grâce à la création d'un festival, celui des 72 heures de l'Afrique.