Fiction-palimpseste comme toute histoire d'amour digne de ce nom, "Un Homme, un vrai" est tenté par quelque chose de plus riche et subtil : la surimpression.