L'article articule la francophonie en Europe de l'Est, plus particulièrement en Bulgarie, en trois dimensions : comment elle est pensée, comment elle est faite, comment elle est utilisée.