Le "point de basculement" qui provoque un changement de comportement chez les individus ne peut être ni prédit ni garanti. Pour que les transformations nécessaires à une société plus écologique s'opèrent, le politique doit prendre le relais.