Oublier les "monstres" et tenter, en revanche, d'identifier la nature, l'idéologie et la stratégie des "combattants", fussent-ils des terroristes. C'est à ce programme, nécessaire mais encore trop ignoré, que convie aujourd'hui une somme sur le terrorisme proposée par le géostratège, Gérard Chaliand, fort d'une expérience unique, à la fois pratique et intellectuelle, des luttes de libération nationale et des guérillas.