La visite du candidat socialiste à Berlin lors du congrès du SPD début décembre marque un tournant dans sa campagne. Désormais, la ligne face à Sarkozy, c'est : plus vite, plus dur. Un reportage de Sylvain Courage.