En Suisse, une équipe d'ingénieurs teste un étonnant ″bateau volant″ sur le lac Léman. Prélude à l'envol de l'Hydroptère Maxi, le plus puissant engin à voile jamais conçu. Visite guidée.

Au départ de la prochaine Route du Rhum le 4 novembre 2018, plusieurs voiliers français seront équipés de foils pour traverser l'Atlantique ... au-dessus de l'eau. Un défi technologique.