En 2005, le réalisateur et acteur Albert Dupontel contacte Denis Barthe, batteur de Noir Désir avec l'idée de lui confier la bande originale de son nouveau film ″Enfermés dehors″. Denis rassemble ses copains, Jean-Paul Roy et Vincent Bossler : The Hyènes était né, comme un clin d'oeil à une réplique de Bernie.

L'ancienne rythmique de Noir Désir reste fidèle à la fièvre électrique et le prouve en défendant avec ses complices un second album détonant.