Avec sa densité record d'aciéries, de complexes chimiques et de cimenteries, la ville la plus polluée de Chine asphyxie Pékin. Pour enrayer les dégâts, les autorités ferment les sites et obligent à des baisses de production Reportage.

Chassé par les vents, le smog chinois s'exporte jusqu'aux côtes californiennes. En cause, la pollution dégagée par les usines produisant des biens à destinations de l'Occident.