Une faute impardonnable : ainsi Nicolas Sarkozy qualifia-t-il en février 2009 l'engagement d'Yves Jégo à rester à la Guadeloupe jusqu'à l'issue du conflit (le secrétaire d'Etat fut rappelé à Paris bien avant), parce qu'il était entré dans le jeu des extrémistes.