Il y a des spectacles qui marquent un spectateur pour la vie. Ils sont à la vérité peu nombreux, et d'autant plus mémorables. Pour moi, le nom de Bernard Sobel est associé, depuis mon adolescence, à sa mise en scène de l'"Hécube" d'Euripide, avec Maria Casarès. J'ai vu, depuis, de nombreuses autres mises en scène de Sobel, mais celle-ci brille dans ma mémoire d'un éclat tout à fait unique. Après plus de quatre-vingt-dix spectacles, et des décennies d'une vie mise au service du théâtre, il continue de travailler, de créer, de vivre par et pour le théâtre.