Avec "Images filantes", le poète entremêle le pastiche et réel sentiment de la nature à un panorama férocement ironique de l'Allemagne d'hier et d'aujourd'hui.

Encore peu traduit et donc peu connu en France, Wulf Kirsten, dont l'oeuvre est indissolublement liée à la Saxe où il est né en 1934, a publié nombre de recueils de poésie ainsi que des textes en prose qui l'ont fait remarquer en Allemagne, avant et après la réunification. Acteur des événements de 1989-1990, il cessa ensuite de participer à la vie politique.