Avant Mo Yan, récemment distingué par le prix Nobel de littérature, Gao Xingjian avait été, en 2000, le premier auteur de langue chinoise à recevoir ce prix. Réfugié politique installé définitivement en France en 1989 à partir des événements de la place Tian'anmen, il avait obtenu en 1997 la nationalité française. Les éditions du Seuil viennent de rééditer l'ensemble de ses récits dans un beau volume qui permet de redécouvrir cet écrivain exigeant, aussi singulier que profond, actuellement traduit dans plus de quarante langues.