Deux livres de poésie sont parus en même temps : « Configuration du dernier rivage », de Michel Houellebecq et « L'Autre Langue à portée de voix », d'Yves Bonnefoy : deux visions radicalement différentes de la poésie.