Une scientifique et une ethnologue croisent leurs spécialités et démontrent que les rêves sont avant tout le miroir d'une culture.