Journaliste radio spécialisée dans les sujets sensibles, Inès Léraud a passé plusieurs années en Bretagne pour mieux comprendre le danger causé par la prolifération des algues vertes. Si le problème peut paraître lointain, des gens et des animaux en sont vraisemblablement morts sans que les pouvoirs publics ne soient en mesure de proposer la moindre queue de solution.

Le 12 juillet 2023 sortira un long-métrage de Pierre Jolivet qui dénonce les méfaits de la politique agricole en Bretagne. Son tournage a été compliqué par de nombreuses entraves.

Après une première publication dans "La Revue Dessinée", l'affaire des algues vertes décryptée par Inès Léraud et Pierre Van Hove se poursuit en album. Trois ans d'enquête sur un scandale sanitaire français soigneusement étouffé.