Portrait de deux couples victimes du régime des talibans, "Les Hirondelles de Kaboul" marque le passage de Zabou Breitman à l'animation. La réalisatrice nous explique cette transition pas si compliquée.

"Les Hirondelles de Kaboul", adapté du roman éponyme de Yasmina Khadra, est l'un des films d'animation français les plus attendus de l'année. Sélectionné à Cannes (à Un Certain regard) puis en compétition à Annecy, avant de remporter deux prix, dont le Valois de diamant, au Festival du film francophone d'Angoulême, il est le résultat de la collaboration entre la comédienne, scénariste et réalisatrice Zabou Breitman et de l'animatrice et réalisatrice Eléa Gobbé-Mévellec.

Elle réalise un film d'animation sur la tragédie afghane et met en scène un célèbre vaudeville de Feydeau, avant de monter "Poil de carotte" à l'opéra. Rencontre avec une intrépide.