Si Charles Lewinski situe son nouveau roman dans une communauté juive suisse au XIXe siècle, c'est pour mieux traiter un sujet universel : celui de l'affranchissement de son héritage familial et culturel.