En 1804, deux explorateurs, Lewis et Clark, partent à la découverte des terres inconnues de l'immense Louisiane, que les Etats-Unis viennent d'acheter à la France...

Alors que la France et les Etats-Unis sont sur le point de se faire la guerre, Volney, écrivain français, ami de Jefferson et conseiller de Bonaparte, réussit à mettre tout le monde d'accord sur un point : la cession de la colonie française aux Américains. Itinéraire d'un agent d'influence méconnu.