Après une enfance à l'occidentale passée aux Etats-Unis, le retour dans la capitale libyenne est surprenant : la vie y est ″normale″.