Le titre du dernier opus de Chantal Dupuy-Dunier s'inspire d'une tradition nippone : qui plie mille grues de papier verra son voeu exaucé. La petite Sadako, irradiée à Hiroshima et leucémique, s'est accrochée à cet espoir de papier, mais n'a pu plier que 644 grues. En hommage, l'auteur va jusqu'à 644 dans une série de poèmes, questions de vie ou de mort.