Prêtre et écrivain, Jean Montaurier est surtout connu pour la publication d’une oeuvre romanesque forte dans laquelle il relate son parcours initiatique de prêtre : "Comme à travers le feu", publiée par les éditions Gallimard en 1962. Cette oeuvre saluée par la critique tombera ensuite dans l’oubli, en même temps que déclinent les vocations religieuses et que l’on rompt avec la tradition des écrivains catholiques. Elle résiste pourtant à l’épreuve du temps et se démarque du "Journal d’un curé de campagne" de Georges Bernanos, oeuvre à laquelle le témoignage de Montaurier sera souvent comparé.