Chacun de leur côté, trois équipes de physiciens ont réalisé le rêve fou de Maxwell : créer une machine qui extrait l'énergie d'un bain de particules microscopiques. Des exploits techniques qui ouvrent un nouveau territoire expérimental.

Et s'il existait un dispositif capable de réaliser un mouvement à l'infini, sans qu'on ait besoin de le recharger ou de le relancer? Ce vieux rêve des inventeurs et des ingénieurs n'a jamais été réalisé. Et pour cause, car il bafoue plusieurs principes physiques... Mais cela signifie-t-il que le mouvement perpétuel est impossible ?