Vue par les médias occidentaux, l'Asie - tous pays paresseusement confondus derrière cette appellation - est avant tout un gigantesque marché où les entreprises sont sommées de se précipiter.