Cinq policiers condamnés à des peines de prison ferme pour violences au cours d'une garde à vue et leurs collègues qui crientleur colère à la télévion... Pour éviter de futurs dérapags, faut-il rattacher la police judiciaire à la justice ?...