Quel est l'impact des bruits produits par l'Homme sur la faune et les écosystèmes ? Existe-t-il encore sur Terre des endroits à l'abri de nos nuisances sonores ? Faut-il préserver ces îlots acoustiques pour les générations futures ? Le point avec le bioacousticien américain Gordon Hempton.

C'est en habitant au milieu des forêts vosgiennes que ce passionné de nature est devenu audio-naturaliste. Un domaine peu connu dont il nous dévoile les secrets.