Le "Coeur à l'étroit", c'est celui de la narratrice Nadia dont le prénom sonne comme un à-peu-près du nom de l'auteur. Dire que cette Nadia va mal, c'est faible. Mais dire pourquoi elle va mal, c'est une autre question !

Ils habitent le Bordelais avec leurs trois enfants et sont parmi les plus inventifs des écrivains. Elle raconte la descente aux enfers d'un couple d'instituteurs. Il écrit une attaque en règle contre lui-même.

Avec cet "Autoportrait en vert", l'auteur de "La Sorcière", de "Rosie Carpe", livre un texte très personnel mais qu'on ne saurait confondre avec une autobiographie : nulle déclinaison prosaïque et objective du réel ici, mais quelque chose de plus profond, relevant de la vision, de l'obsession, du rêve.

Dans "Mon coeur à l'étroit", Marie Ndiaye décrit un couple d'instituteurs conspués par la population. Mais pour quelle raison ? Portait d'une romancière surdouée.