Sommes-nous trop nombreux sur la planète par rapport aux ressources de notre environnement ? La crise écologique et la croissance démographique qui ont caractérisé le XXe siècle rendent cette question plus actuelle que jamais.

Loin de la perspective d'un progrès sans fin, nos sociétés sont désormais placées sous le signe de la limite. Que faut-il réduire, la population, la pollution ou la consommation ? L'inquiétude remet les théories du sombre pasteur au goût du jour.