C'est une immense cavité de gaz ténu et brûlant qui, en une dizaine d'années, a radicalement modifié ce que l'on savait de notre environnement cosmique.

Comment un simple nuage de gaz a-t-il pu survivre à son passage aux abords d'un trou noir ? Les théories se bousculent : pour certains, c'est une étoile massive issue de la fusion d'une étoile binaire... à moins que ce ne soit qu'un noeud compact de gaz.