Au sud de la Riviera Maya, sur la côte caraïbe, Chakanbakan est une vaste cité maya encore inconnue. L'archéologue Fernando Cortés y a découvert de formidables masques qui sont actuellement en cours de restauration. Inspirés par la culture olmèque, ces visages modelés par les Mayas, il y a 2 300 ans, esquissent le passage entre deux grandes civilisations.