Jean Pavans analyse les "prouesses d'ambiguïté" de Henry James dont on réédite un recueil de nouvelles, ainsi qu'un roman, "La Scène américaine". L'occasion de renouer avec l'auteur des "Ambassadeurs".