Impertinente et révolutionnaire, Kyôko Okazaki interrogeait l'intime comme personne, dessinait des héroïnes souveraines, et entraînait dans son sillage toute une génération d'artistes bouleversée par une oeuvre-brasier aujourd'hui encore incandescente. Cofondateur du magazine "Feel Young", qui a pendant plusieurs années accueilli les travaux de l'autrice (dont "Helter Skelter", qui ressort chez Atelier Akatombo), Row Yoshida revient sur une collaboration fructueuse, tristement avortée par un foutu accident de la route qui coupa court à l'ascension de la mangaka.