Retraçant la route du commerce de la fourrure sur les voies d'eau de l'Ontario (Canada), Laura Cole embarque pour un voyage d'une semaine en canoë sur le plus grand lac du monde.