Chaque année, des milliers de patients succombent des suites d'erreurs médicales ! Un constat effrayant, qui pousse aujourd'hui l'OMS à promouvoir de nouvelles règles hospitalières via une liste de 10 points à vérifier obligatoirement à chaque opération : nom du patient, zone à opérer, décompte des instruments... Une procédure directement inspirée de la check-list des avions, où elle a fait ses preuves.