Sans lâcher immédiat dans les Pyrénées, les ursidés sont condamnés à disparaître selon les scientifiques. Le gouvernement temporise.

La cohabitation de l'ours et de l'homme est harmonieuse partout dans le monde... sauf en France. Témoignage d'Armand Farrachi, de retour de Slovénie.